czwartek, 25 kwietnia 2024
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom

r e k l a m a  |













Szkocja: O nim mówi cała Wielka Brytania. Wszystko dzięki... nauce języka polskiego!
Utworzony: piątek, 31 października 2014 14:35
Szkocja: O nim mówi cała Wielka Brytania. Wszystko dzięki... nauce języka polskiego! Stephen Reed pracuje na co dzień jako kierowca autobusu liniowego z Ayr do Glasgow. Reed został niedawno nominowany do nagrody UK Top Bus Driver 2014. Jak się okazuje, swoją nominację zawdzięcza... nauce języka polskiego!

r e k l a m a




49-letni Reed jest wymieniany w gronie faworytów do zwycięstwa w plebiscycie Top Bus Driver 2014. Uroczysta gala odbędzie się w przyszłym miesiącu w Londynie, ale historię kierowcy już przytaczają największego brytyjskie media. Mężczyzna swoją nominację zawdzięcza... nauce języka polskiego. Stephen postanowił bowiem wyjść naprzeciw oczekiwaniom polskich pasażerów i rozmawia z nimi w naszym ojczystym języku!

- Bardzo często zabieram pasażerów ze szkockiego lotniska Prestwick – mówi Reed. - Wsiada do mojego autobusu grupa 50 osób, z czego 30 z nich to Polacy. I wszyscy chcą płacić za bilety banknotami 50 funtowymi, które właśnie pobrali z bankomatów. Nie mam możliwości wydać im reszty z takiej kwoty, dlatego postanowiłem, że nauczę się podstaw języka polskiego i będę im to tłumaczył w ich języku – mówi kierowca.

- Zakupiłem książkę 'Get By in Polish' i znam już trochę słów. Lubie oglądać miny podróżnych. Często są zdziwieni, mówią do znajomych: 'Zobacz, on mówi po polsku, to niewiarygodne'. Zdarza się także, że zasypiacie w autobusie, wtedy mogę po polsku Was obudzić – tłumaczy z zadowoleniem Reed.
r e k l a m a


Jego wysiłki zostały docenione przez komisję prestiżowego konkursu na najlepszego kierowcę na Wyspach. Na gali, która odbędzie się w Londynie, Reed ma szansę na odebranie nagrody. - Stephen to znakomity przykład pracownika oddanego klientowi. Wyszedł naprzeciw oczekiwaniom licznej grupy podróżnych i to czyni go wyjątkowym – ocenia Emma McNae z międzynarodowej grupy transportowej Stagecoach.


Paweł Sikorski / POLEMI.co.uk
Fot.: Alexander Mak / Shutterstock

Linki sponsorowane
Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO!

 


PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE


Sindbad Travel
Autokarem po Europie, Wielkiej Brytanii i do Polski tanio,...

m-shop.eu
Kosmetyki dla kobiet, dzieci i mężczyzn, Szeroki wybór kosmetyków...

Polska obsługa prawna w Szkocji
Dallas McMillan jest renomowaną firmą adwokacką w centrum Glasgow,...
alt
Vesa Beauty
Sklep internetowy z polskimi kosmetykami naturalnymi, zdrową...

Pozostałe oferty

MOLSO - Polski Fryzjer MOLSO - Polski Fryzjer w Glasgow (Fryzjerstwo)
Profesjonalne usługi fryzjerskie - Strzyżenie,...
Tłumacz Przysięgły UK (tłumacze)
Tłumaczenia pisemne certyfikowane wg wymogów brytyjskich...
polskaapteka.co.uk (Apteka i suplementy)
W naszej ofercie znajdą Państwo nie tylko szeroki wybór...
Polska obsługa prawna w Szkocji (Odszkodowania i ubezpieczenia)
Dallas McMillan jest renomowaną firmą adwokacką w...