czwartek, 01 maja 2025
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom
| UK: ZASKAKUJĄCY gest Brytyjczyków - prezent dla Polaków! Po polsku będzie można... |
| Utworzony: sobota, 21 stycznia 2017 12:13 |
Od czasu wyników referendum w sprawie Brexitu często słyszało się o atakach na Polaków na tle rasistowskim i o ogólnej niechęci do imigrantów. Okazuje się jednak, że nie wszędzie imigranci są niemile widziani. W niektórych częściach Wielkiej Brytanii Brytyjczycy, mieszkańcy i władze chcą zrobić coś dla imigrantów, by czyli, że są częścią społeczeństwa. Dlatego pojawił się pomysł, by można było po polsku przeczytać m.in. nazwy ulic czy inne znaki w mieście.
r e k l a m a
Zobacz także:
W czasie zebrania zaprezentowano kilka pomysłów, podając nazwę ulicy w języku angielskim zrozumiałym dla Irlandczyków oraz propozycje w językach, które najczęściej są słyszane w tym regionie, czyli polskim i litewskim. Rada, by wprowadzić ten pomysł w życie, musi wysłuchać przynajmniej 25% mieszkańców regionu, a z tego ponad połowa musi się do niego przychylić. Obszar rady Mid Ulster ma najwyższy procent mieszkańców urodzonych poza Wielką Brytanią lub Irlandią. Najwyższy odsetek imigrantów ma miasto Dungannon. W 2011 roku migranci stanowili 10% miejscowej populacji. Pomysł z tłumaczeniem nazw ulic wydaje się więc być w pełni uzasadniony. Pomysł dwujęzycznych tablic krok w kierunku obcokrajowców, którzy w związku z całym zamieszaniem wokół Brexitu, nie są pewni jaka przyszłość ich czeka. Council chce pokazać w ten sposób, że jako społeczność są jednością i każdy powinien mieć równe prawa. Kasia Okarmus / POLEMI.co.uk Fot.: ruskpp / Shutterstock © Wszystkie prawa zastrzeżone. Całość jak i żadna część utworów na POLEMI.co.uk, nie może być rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i sposób bez zgody Redakcji POLEMI.
Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO! |
ZOBACZ NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NAJNOWSZE INFORMACJE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Najlepsze atrakcje turystyczne w UK
|
|
|
|
|
|
Poradniki
|
|
|
|
|
|
PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE
 Polskie meble - SPLENDO FURNITURE Firma SPLENDO FURNITURE zajmuje się sprzedażna polskich mebli na... |
Pozostałe oferty
Intenso Lingerie (Odzież, obuwie, dodatki)Bielizna firmy Esotiq dla kobiet oraz kolekcja dla Panów...